-----

Category

  참벗사랑(2006-12-28 14:54:09, Hit : 1869, Vote : 135) 
 아이노꼬

어릴 때 구슬치기는 많은 남자애들의 대표적인 놀이였다.
구슬을 가지고 노는 놀이 중에 땅에 구멍을 몇 군데 파놓고 한 구멍에서 다른 곳으로 곧장 들어가면 계속 진행하는 게임이 있었다. (정확히 기억은 안 난다)
손에 흙이 잔뜩 묻었어도 친구들과 게임해서 이기는 재미로 시간이 얼마나 흘렀는지 몰랐었다.
그런데 당시 구슬은 어떻게 만들어지는지 잘 모르지만 크기가 다른 구슬에 비해 상당히 큰 왕구슬도 있었고 또 구슬 내부에 예쁜 무늬가 떠 있어 입체감이 느껴지는 것도 있었다.
그것을 우린 아이노꼬라고 불렀다. 당시 이것이 일본말인지는 몰랐었다.
보통 구슬보다는 예쁘기에 값어치가 더 있었다.
그런데 아버지랑 TV를 보다가 화면에 나온 혼혈인을 보고 "아이노꼬"라고 하시는 것을 들었다.
우리가 사용하는 구슬과 같은 이름의 단어라서 놀라 여쭤보니 바로 그 뜻이었다. "혼혈아"
일제시대를 사신 아버지는 자연스럽게 나온 용어였을 것이다.

사전에는 合いの子（あいのこ）: 튀기, 혼혈아, 잡종 이라고 써 있다.

그래도 이것은 섞여 있는 것이란 다소 부정적으로 들리는 게 사실이다.





166   [이 책은...] 처음 읽는 아프리카의 역사 (루츠판다이크/웅진지식하우스) 2007.01.18.  참벗사랑 2007/01/18 1873 133
165   [이 책은...] 국가론 (플라톤 저/이환 역/돋을새김) 2007.01.17.  참벗사랑 2007/01/17 1955 138
164   [이 책은...] 살아 있는 동안 크리스천이 꼭 해야 할 33가지 (이대희/브니엘) 2007.01.11.  참벗사랑 2007/01/11 1858 129
163   [이 책은...] 질병판매학 (레이 모이니헌,엘런 커셀스/홍혜걸(역)/알마) 2007.01.08.  참벗사랑 2007/01/08 1925 130
162   [이 책은...] 불량의학 (크리스토퍼완제크/열대림) 2007.01.04.  참벗사랑 2007/01/04 2198 133
161   [참벗뉴스] 도랑효과  참벗사랑 2006/12/29 1889 110
  [study...] 아이노꼬  참벗사랑 2006/12/28 1869 135
159   [study...] 간단한 CVP분석문제^^  참벗사랑 2006/12/01 1836 124
158   [참벗뉴스] 히틀러 원한의 심리학, 파멸의 정치학  참벗사랑 2006/11/24 2040 136
157   [TV에 대해] 내가 걷는 길 僕の歩く道  참벗사랑 2006/11/18 1820 126
156   [이 책은...] 러셀 vs 루이스  참벗사랑 2006/11/17 1861 138
155   [이 책은...] 만화로 배우는 경제, 소비자를 움직이는 경제 (정갑영/영진미디어) 2006.11.17.  참벗사랑 2006/11/17 1861 128
154   [이 책은...] 강남, 낯선 대한민국의 자화상 (강준만/인물과사상사) 2006.11.17.  참벗사랑 2006/11/17 1854 126
153   [이 책은...] 엔터테인먼트 경제학 (정해승/휴먼비즈니스) 2006.11.15.  참벗사랑 2006/11/15 1848 128
152   [이 책은...] 한국인 코드 (강준만/인물과사상사) 2006.11.13.  참벗사랑 2006/11/14 2000 142
151   [study...] 일본어로 된 주기도문  참벗사랑 2006/11/13 2060 114
150   [TV에 대해] 사랑따윈 필요없어  참벗사랑 2006/11/11 1657 107
149   [이 책은...] 인간사색 (강준만/개마고원) 2006.11.08.  참벗사랑 2006/11/08 1960 131
148   [이 책은...] 웃음 헤픈 여자가 성공한다 (최윤희/자음과모음) 2006.11.06.  참벗사랑 2006/11/06 2454 156
147   [이 책은...] 관심 (척마틴/대교베텔스만) 2006.11.06.  참벗사랑 2006/11/06 2001 148
146   [이 책은...] 바보상자의 역습 (스티븐 존슨/비즈앤비즈) 2006.11.03.  참벗사랑 2006/11/03 2054 132
145   [이 책은...] 경제학 콘서트 (팀 하포드/웅진) 2006.10.30.  참벗사랑 2006/10/30 1959 129
144   [이 책은...] 아주 특별한 경영수업 (예종석/리더스북) 2006.10.30.  참벗사랑 2006/10/30 2333 134
143   [이 책은...] 발칙하고 통쾌한 교사비판서 (로테퀸/황금부엉이) 2006.10.28.  참벗사랑 2006/10/28 1952 127
142   [study...] 일본의 성(姓)에 대한 ..  참벗사랑 2006/10/19 2664 128
141   [참벗뉴스] 이..효..리  참벗사랑 2006/10/15 1715 109
140   [참벗뉴스] 유시민 보건복지부장관의 10월10일자 반성문(?)  참벗사랑 2006/10/12 1731 115
139   [TV에 대해] 마이 보스 마이 히어로  참벗사랑 2006/10/07 1691 109
138   [TV에 대해] trick  참벗사랑 2006/10/07 1799 120
137   [TV에 대해] 電車男  참벗사랑 2006/10/05 1980 160
136   [TV에 대해] 하얀 거탑  참벗사랑 2006/10/04 2002 125
135   [이 책은...] 미국의 대학생은 지금... (레베커네이던/다산미디어) 2006.09.29.  참벗사랑 2006/09/29 2466 183
134   [이 책은...] 스페인 너는 자유다 (손미나/웅진) 2006.09.29.  참벗사랑 2006/09/29 2329 167
133   [TV에 대해] 恋がしたい  참벗사랑 2006/09/08 2294 158
132   [참벗뉴스] thinkfree  참벗사랑 2006/09/06 1854 116
131   [TV에 대해] 결혼못하는남자  참벗사랑 2006/08/29 1831 118
130   [TV에 대해] 비기너  참벗사랑 2006/08/29 1794 115
129   [TV에 대해] 바다가 하는 말  참벗사랑 2006/08/20 1819 106
128   [참벗뉴스] 비전있는지도자  참벗사랑 2006/08/20 1677 115
127   [이 책은...] 마시멜로이야기 (호아킴 데 포사다,엘런 싱어/한국경제신문사) 2006.08.12.  참벗사랑 2006/08/13 2000 141

[이전 5개] [1]..[21][22] 23 [24][25]..[27] [다음 5개]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero