-----

Category

  참벗사랑(2012-11-14 16:38:13, Hit : 611, Vote : 48) 
 논어 (공자/홍익출판사) 2012.11.14.

공자께서 말씀하셨다. "천명을 알지 못하면 군자가 될 수 없고 예를 알지 못하면 세상에 당당히 나설 수 없으며, 말하는 법을 알지 못하면 사람의 진면목을 알 수가 없다"

원문은 子曰 "不知命, 無以爲君子也, 不知禮, 無以立也, 不知言, 無以知人也"

이렇게 감상평을 시작하는 이유는

논어란 유교의 대표적인 경전을 대하는 일반인의 태도 때문이다.
원문을 먼저 적고, 해석을 하는 것이 당연시되는 풍토에서는
마치 중세 교황시대때 라틴어로 된 성경을 신부들이나 수도사들만 읽고 대중에게 해설하던 시절의 권위의식을
한자문화권에 속하지만 한자가 일상언어가 아닌 우리 나라 대중이 느끼게 된다는 말이다.

결국 이 짧은 경전이 사람이 꼭 읽어야 할 책으로 인정받고 있는 현실은
원문을 바로 해석할 수 없는 우리들의 한계에서 비롯되지 않은가.
그래서 원문보다 한글로 설명된 해석을 먼저 썼다.

논어를 읽고 난 후의 감상은
이게 그렇게 대단한 책이었던가 하는 생각.
유교를 중시하는 분들에게서 지탄을 받을 표현일지 모르지만 말이다.



272   [이 책은...] 대중문화의 겉과 속 3 (강준만/인물과사상사) 2006.02.07.  참벗사랑 2006/02/07 1866 106
271   [이 책은...] 대망 3 (야마오카소하치/동서문화사) 2013.12.04.  참벗사랑 2013/12/04 508 42
270   [이 책은...] 대망 2 (야마오카소하치/동서문화사) 2013.10.24.  참벗사랑 2013/10/24 505 43
269   [이 책은...] 대망 1 (야마오카소하치/동서문화사) 2013.10.16.  참벗사랑 2013/10/16 520 38
268   [이 책은...] 대국굴기 (왕지아펑 외/크레듀) 2007.10.12.  참벗사랑 2007/10/12 1501 75
267   [이 책은...] 당신이 옳다 (정혜신/해냄) 2020.06.02.  참벗사랑 2020/06/02 193 25
266   [이 책은...] 당신이 몰랐던 K (박노자/한겨레출판) 2022.08.27.  참벗사랑 2022/08/27 98 20
265   [이 책은...] 당신의 영혼에게 물어라 (강준만/인물과사상사) 2020.03.11.  참벗사랑 2020/03/11 258 33
264   [이 책은...] 당신을 위한 국가는 없다 (박노자/한겨레출판) 2012.04.05.  참벗사랑 2012/04/05 659 70
263   [이 책은...] 당신들의 예수 (류상태/삼인) 2007.08.29.  참벗사랑 2007/08/29 1464 91
262   [이 책은...] 당신들의 대한민국 02 (박노자/한겨레출판) 2006.02.08.  참벗사랑 2006/02/08 1909 83
261   [참벗뉴스] 당신도 이중인격자죠?  참벗사랑 2004/03/01 2273 170
260   [TV에 대해] 당신 차례입니다  참벗사랑 2020/06/24 203 25
259   [이 책은...] 답 없는 너에게 (손봉호/홍성사) 2015.04.16.  참벗사랑 2015/04/16 510 40
258   [이 책은...] 달려라 정봉주 (정봉주/왕의서재) 2011.12.03.  참벗사랑 2011/12/03 666 80
257   [이 책은...] 달란트교육 (김태복/에다) 2012.05.25.  참벗사랑 2012/05/25 645 60
256   [TV에 대해] 닥터X  참벗사랑 2013/02/01 680 40
255   [이 책은...] 닥치고 정치 (김어준/푸른 숲) 2011.10.03.  참벗사랑 2011/10/03 808 81
254   [이 책은...] 다시 시작하는 힘 (전병욱/규장) 2009.01.30.  참벗사랑 2009/01/30 1516 108
253   [이 책은...] 다산선생 지식경영법 (정민/김영사) 2007.07.03.  참벗사랑 2007/07/03 1837 96
252   [이 책은...] 다른 길이 있다 (김두식/한겨레출판) 2013.12.30.  참벗사랑 2013/12/30 505 50
251   [참벗뉴스] 다까야마 시 이야기  참벗사랑 2006/04/21 2058 111
250   [TV에 대해] 늦게 피는 해바라기  참벗사랑 2013/01/03 667 38
249   [이 책은...] 뉴욕 정신과 의사의 사람 도서관 (나종호/아몬드) 2023.04.20.  참벗사랑 2023/04/20 64 17
248   [이 책은...] 눈먼 자들의 도시 (주제 사라마구/해냄) 2016.09.12.  참벗사랑 2016/09/12 386 39
247   [이 책은...] 누구를 위하여 종은 올리나 1,2 (헤밍웨이/민음사) 2019.08.09.  참벗사랑 2019/08/09 223 18
246   [이 책은...] 누가 거짓말을 하고 있는가? (김종배/쌤앤파커스) 2012.06.02.  참벗사랑 2012/06/02 710 68
245   [이 책은...] 뇌를 단련하다 (다치바나 다카시/청어람미디어) 2004.05.01.  참벗사랑 2004/05/03 2542 168
244   [이 책은...] 뇌과학자는 영화에서 인간을 본다 (정재승/어크로스) 2012.09.27.  참벗사랑 2012/09/27 570 40
243   [이 책은...] 뇌 속에 또 다른 뇌가 있다 (장동선/아르테) 2018.04.14.  참벗사랑 2018/04/14 349 47
  [이 책은...] 논어 (공자/홍익출판사) 2012.11.14.  참벗사랑 2012/11/14 611 48
241   [이 책은...] 녹나무의 파수꾼 (히가시노게이고/소미미디어) 2020.10.22.  참벗사랑 2020/10/22 202 33
240   [이 책은...] 노르웨이의 숲 (무라카미하루키/민음사) 2017.04.13.  참벗사랑 2017/04/13 373 55
239   [이 책은...] 노는 만큼 성공한다 (김정운/21세기북스) 2009.10.02.  참벗사랑 2009/10/02 1159 76
238   [이 책은...] 넛지사용법 (강준만 외/인물과사상사) 2017.10.30.  참벗사랑 2017/10/30 472 79
237   [이 책은...] 넛지 Nudge (리처드탈러,캐스선스타인/리더스북) 2009.09.22.  참벗사랑 2009/09/22 1252 97
236   [참벗뉴스] 넘 우스워서^^  참벗사랑 2005/06/16 1744 85
235   [이 책은...] 내몸사용설명서 (마이클 로이젠, 메멧 오즈/김영사) 2007.05.18.  참벗사랑 2007/05/18 1678 72
234   [이 책은...] 내게 있는 것 (이재철/홍성사) 2014.07.03.  참벗사랑 2014/07/03 516 45
233   [이 책은...] 내가 꿈꾸는 교회 (옥성호/부흥과개혁사) 2009.06.17.  참벗사랑 2009/06/18 1242 89

[이전 5개] [1]..[16][17][18][19] 20 ..[26] [다음 5개]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero