-----

Category

  참벗사랑(2007-10-23 21:44:19, Hit : 1630, Vote : 79) 
 나쁜 사마리아인 (장하준/도서출판 부키) 2007.10.23.

영어 제목은 Bad Samaritans
부제는 The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism 번역하면 '자유무역의 신화와 자본주의의 숨겨진 역사"다.

지은이는 케임브리지 경제학교수로 재직중인 장하준이다.
이름이 낯익어서 당연히 한국인 교수로 생각했고, 책 소개에서도 서울대 경제학과 졸업했다고 해서 당연히 그가 쓴 글로 믿었다.
물론 이 책은 그가 썼다.
그런데 책 시작에서 웬 감사의 글이 그리 긴지...그냥 건너 뛰고 본론을 읽었는데...
이거 번역물이다. 으...다시 보니 번역자 이름이 따로 있다. 이순희라고.
아니 한국인이 한글로 쓴 책이 아니란 거다.
책 뒤에는 그 이름도 유명한 '노엄 촘스키'가 추천서를 썼다. 이런..

책의 내용은 자유무역을 주장하는 선진국은 말 그대로 '나쁜 사마리아인'이다.
사마리아인은 성경에서 예수님이 비유를 드실 때 등장한 '선한 사마리아인'을 연상케 한다.
그러나 그 당시 사마리아인은 이스라엘 민족에게서 배척받는 이방인으로 여겨졌다.
하지만 이 책의 저자는 선한 사마리아인의 의미만 따왔다. 즉 선한 사마리아인의 반대는 나쁜 사마리아인이라는 거다.
선진국들이 개발도상국들에게 자유무역을 관철시키려는 노력은
스스로 선진국이 된 것을 감추고 절대 선진국이 될 수 없고 그들의 밥으로 남게 만드는 "나쁜 꼼수"니까
절대 속지말라고 주장한다.
그 단순한 주장의 근거로 여러 통계와 사례로 뒷받침하고 있으나
앞서 언급한 번역의 문제인지 아니면 원래부터 좀 산만해서 그런지
확 안 들어온다.
경제정책을 입안할 사람이라면 좀더 세밀하게 그의 주장을 다시 음미할 필요가 있겠으나
제목보고 책을 사서 읽은 독자로서는 그렇게 수고할 생각은 전혀 없다^^



272   [참벗뉴스] 좀비  참벗사랑 2008/04/02 1442 79
271   [참벗뉴스] 가을에도 야구하자  참벗사랑 2008/04/02 1476 101
270   [이 책은...] 추락하는 한국교회 (이상성/인물과사상사) 2008.04.01.  참벗사랑 2008/04/01 1544 99
269   [참벗뉴스] 혹시 이런 전화 받으시면 ★★★★★★★★★  참벗사랑 2008/02/29 1618 93
268   [이 책은...] 2008이상문학상작품집 '사랑을 믿다' 외 (권여선 외/문학사상사) 2008.02.08.  참벗사랑 2008/02/08 1766 102
267   [이 책은...] 매직경제학 (오영수/사계절) 2008.02.02.  참벗사랑 2008/02/02 1785 87
266   [이 책은...] 드라마 맛있게 읽기 (정수연/북인) 2008.02.01.  참벗사랑 2008/02/01 1475 79
265   [이 책은...] 세속경제학 (윤수영/삼양미디어) 2008.01.27.  참벗사랑 2008/01/27 1412 92
264   [이 책은...] 박노자의 만감일기 (박노자/인물과사상사) 2008.01.24.  참벗사랑 2008/01/24 1674 80
263   [이 책은...] 법률사무소 김앤장 (임종인,장화식/후마니타스) 2008.01.24.  참벗사랑 2008/01/24 1413 102
262   [이 책은...] 인문의 숲에서 경영을 만나다 (정진홍/21세기북스) 2008.01.16.  참벗사랑 2008/01/16 1451 99
261   [이 책은...] 한비자, 권력의 기술 (이상수/웅진지식하우스) 2008.01.15.  참벗사랑 2008/01/15 1521 88
260   [이 책은...] 대한민국 병원 사용설명서 (강주성/프레시안북) 2008.01.13.  참벗사랑 2008/01/13 1345 141
259   [이 책은...] 이코노믹씽킹 (로버트프랭크/웅진지식하우스) 2008.01.11.  참벗사랑 2008/01/11 1373 101
258   [이 책은...] 회계천재가 된 홍대리2 (손봉석/다산북스) 2008.01.08.  참벗사랑 2008/01/08 1550 126
257   [이 책은...] 예종석교수의 희망경영 (예종석/마젤란) 2008.01.07.  참벗사랑 2008/01/07 1342 97
256   [이 책은...] 88만원 세대 (우석훈,박권일/레디앙) 2008.01.06.  참벗사랑 2008/01/06 1452 115
255   [이 책은...] 더 내려놓음 (이용규/규장) 2008.01.04. 내려놓음(이용규/규장) 2008.01.04.  참벗사랑 2008/01/04 2619 93
254   [이 책은...] 경제학프레임 (이근우/웅진윙스) 2008.01.03.  참벗사랑 2008/01/04 2033 103
253   [이 책은...] 이야기 중국사 (조관희 엮음/청아출판사) 2007.12.27.  참벗사랑 2007/12/27 1506 74
252   [이 책은...] 마케팅에 물든 부족한 기독교 (옥성호/부흥과개혁사) 2007.12.23.  참벗사랑 2007/12/23 1620 109
251   [이 책은...] 그림에세이 마음미술관 (정혜신 글, 전용성 그림/문학동네) 2007.12.22.  참벗사랑 2007/12/22 1493 90
250   [TV에 대해] 스완의 바보 -- 용돈 3만엔의 사랑  참벗사랑 2007/12/22 1554 65
249   [이 책은...] 회계사 아빠가 딸에게 보내는 32+1통의 편지 (야마다 유/비룡소) 2007.12.21.  참벗사랑 2007/12/21 1812 93
248   [이 책은...] 그리스로마신화 4 (이윤기/웅진지식하우스) 2007.12.19.  참벗사랑 2007/12/19 1640 105
247   [이 책은...] 부의 기원 (에릭D바인하커/랜덤하우스코리아) 2007.12.18.  참벗사랑 2007/12/18 1650 71
246   [이 책은...] 나는 왜 눈치를 보는가 (가토 다이조/고즈윈) 2007.12.12.  참벗사랑 2007/12/12 1616 74
245   [이 책은...] 혼자 밥먹지 마라(키이스 페라지/랜덤하우스중앙) 2007.11.17.  참벗사랑 2007/11/17 1659 95
244   [이 책은...] 부족한 기독교 (옥성호/부흥과개혁사) 2007.11.16.  참벗사랑 2007/11/17 1470 101
243   [이 책은...] 마흔의 심리학 (이경수,김진세/위즈덤하우스) 2007.11.14.  참벗사랑 2007/11/14 1482 79
242   [이 책은...] 바람의 딸, 걸어서 지구 세바퀴 반4 몽골 중국 티베트 (한비야/푸른숲) 2007.11.11.  참벗사랑 2007/11/11 1417 90
241   [이 책은...] 바람의 딸, 걸어서 지구 세바퀴 반3 인도차이나반도 남부아시아 (한비야/푸른숲) 2007.11.10.  참벗사랑 2007/11/10 1421 98
240   [이 책은...] 바람의 딸, 걸어서 지구 세바퀴 반2 중남아메리카 알래스카 (한비야/푸른숲) 2007.11.09.  참벗사랑 2007/11/09 1750 75
239   [이 책은...] 휴먼스킬 (다고 아키라/스타북스) 2007.11.07.  참벗사랑 2007/11/07 1733 98
238   [이 책은...] 바람의 딸, 걸어서 지구 세바퀴 반1 (한비야/푸른숲) 2007.11.05.  참벗사랑 2007/11/05 1485 101
237   [이 책은...] 게임의 기술 (김영세/웅진지식하우스) 2007.10.29.  참벗사랑 2007/10/29 1581 87
236   [이 책은...] 두부 한모 경영 (다루미 시게루/전나무숲) 2007.10.25.  참벗사랑 2007/10/25 1565 83
  [이 책은...] 나쁜 사마리아인 (장하준/도서출판 부키) 2007.10.23.  참벗사랑 2007/10/23 1630 79
234   [이 책은...] 미드잡학사전 (박수진/길벗이지톡) 2007.10.23.  참벗사랑 2007/10/23 1536 78
233   [이 책은...] 지금, 니 생각을 영어로 말해봐! (김준용/윈타임즈) 2007.10.20.  참벗사랑 2007/10/20 1832 79

[이전 5개] [1]..[16][17][18][19] 20 ..[26] [다음 5개]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero