-----

Category

  참벗사랑(2007-10-23 21:44:19, Hit : 1629, Vote : 79) 
 나쁜 사마리아인 (장하준/도서출판 부키) 2007.10.23.

영어 제목은 Bad Samaritans
부제는 The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism 번역하면 '자유무역의 신화와 자본주의의 숨겨진 역사"다.

지은이는 케임브리지 경제학교수로 재직중인 장하준이다.
이름이 낯익어서 당연히 한국인 교수로 생각했고, 책 소개에서도 서울대 경제학과 졸업했다고 해서 당연히 그가 쓴 글로 믿었다.
물론 이 책은 그가 썼다.
그런데 책 시작에서 웬 감사의 글이 그리 긴지...그냥 건너 뛰고 본론을 읽었는데...
이거 번역물이다. 으...다시 보니 번역자 이름이 따로 있다. 이순희라고.
아니 한국인이 한글로 쓴 책이 아니란 거다.
책 뒤에는 그 이름도 유명한 '노엄 촘스키'가 추천서를 썼다. 이런..

책의 내용은 자유무역을 주장하는 선진국은 말 그대로 '나쁜 사마리아인'이다.
사마리아인은 성경에서 예수님이 비유를 드실 때 등장한 '선한 사마리아인'을 연상케 한다.
그러나 그 당시 사마리아인은 이스라엘 민족에게서 배척받는 이방인으로 여겨졌다.
하지만 이 책의 저자는 선한 사마리아인의 의미만 따왔다. 즉 선한 사마리아인의 반대는 나쁜 사마리아인이라는 거다.
선진국들이 개발도상국들에게 자유무역을 관철시키려는 노력은
스스로 선진국이 된 것을 감추고 절대 선진국이 될 수 없고 그들의 밥으로 남게 만드는 "나쁜 꼼수"니까
절대 속지말라고 주장한다.
그 단순한 주장의 근거로 여러 통계와 사례로 뒷받침하고 있으나
앞서 언급한 번역의 문제인지 아니면 원래부터 좀 산만해서 그런지
확 안 들어온다.
경제정책을 입안할 사람이라면 좀더 세밀하게 그의 주장을 다시 음미할 필요가 있겠으나
제목보고 책을 사서 읽은 독자로서는 그렇게 수고할 생각은 전혀 없다^^



232   [이 책은...] 내가 검찰을 떠난 이유 (이연주/포르체) 2021.02.04.  참벗사랑 2021/02/04 196 29
231   [TV에 대해] 내가 걷는 길 僕の歩く道  참벗사랑 2006/11/18 1752 90
230   [이 책은...] 내 인생을 바꾼 회계수업 (다케우치겐레이 외/길벗) 2012.08.04.  참벗사랑 2012/08/04 639 50
229   [이 책은...] 내 인생을 바꾼 한권의 책 2 (박경철 외/리더스북) 2009.10.02.  참벗사랑 2009/10/02 1158 76
228   [이 책은...] 내 인생을 바꾼 한 권의 책 (잭캔필드,게이헨드릭스/리더스북) 2007.09.30.  참벗사랑 2007/09/30 1838 88
227   [이 책은...] 내 머리로 생각하는 역사이야기 (유시민/푸른나무) 2010.06.07.  참벗사랑 2010/06/07 1159 78
226   [이 책은...] 남한산성 (김훈/학고재) 2007.06.10.  참벗사랑 2007/06/10 1781 82
225   [이 책은...] 남자의 자격 (이서정/푸르름) 2009.09.21.  참벗사랑 2009/09/21 1156 85
224   [이 책은...] 남자의 물건 (김정운/21세기북스) 2012.02.12.  참벗사랑 2012/02/12 680 65
223   [이 책은...] 남아 있는 나날 (가즈오이시구로/민음사) 2018.02.19.  참벗사랑 2018/02/19 361 57
222   [이 책은...] 난세에 답하다 (김영수/알마) 2009.12.28.  참벗사랑 2009/12/28 1184 85
221   [이 책은...] 난생처음한번들어보는 클래식수업6 (민은기/사회평론) 2022.07.15.  참벗사랑 2022/07/15 97 22
220   [이 책은...] 난생처음한번들어보는 클래식수업5 (민은기/사회평론) 2021.04.27.  참벗사랑 2021/04/27 187 23
219   [이 책은...] 난생처음한번들어보는 클래식수업4 헨델 (민은기/사회평론) 2020.09.12.  참벗사랑 2020/09/12 192 30
218   [이 책은...] 난생처음한번들어보는 클래식수업3 바흐 (민은기/사회평론) 2020.07.11.  참벗사랑 2020/07/11 195 28
217   [이 책은...] 난생처음한번공부하는 미술이야기7 (양정무/사회평론) 2022.09.08.  참벗사랑 2022/09/08 93 21
216   [이 책은...] 난생처음한번공부하는 미술이야기5 (양정무/사회평론) 2019.05.09.  참벗사랑 2019/05/09 322 31
215   [이 책은...] 난생처음한번공부하는 미술이야기 6 (양정무/사회평론) 2020.05.01.  참벗사랑 2020/05/01 196 17
214   [이 책은...] 난생처음한번공부하는 미술이야기 4 (양정무/사회평론) 2017.10.04.  참벗사랑 2017/10/04 407 58
213   [이 책은...] 난생처음한번공부하는 미술이야기 3 (양정무/사회평론) 2017.09.22.  참벗사랑 2017/09/22 437 63
212   [이 책은...] 난생 처음 한번 들어보는 클래식수업2 (민은기/사회평론) 2019.07.06.  참벗사랑 2019/07/06 201 23
211   [이 책은...] 난생 처음 한번 들어보는 클래식수업 1 (민은기/사회평론) 2019.06.22.  참벗사랑 2019/06/22 204 20
210   [이 책은...] 난생 처음 한번 공부하는 미술이야기2 (양정무/사회평론) 2016.11.24.  참벗사랑 2016/11/24 349 40
209   [이 책은...] 난생 처음 한번 공부하는 미술이야기1 (양정무/사회평론) 2016.09.14.  참벗사랑 2016/09/14 349 37
208   [이 책은...] 나의문화유산답사기 6 (유홍준/창비) 2011.07.22.  참벗사랑 2011/07/22 804 77
207   [이 책은...] 나의 정치학 사전 (강준만/인물과사상사) 2006.01.18.  참벗사랑 2006/01/18 2041 83
  [이 책은...] 나쁜 사마리아인 (장하준/도서출판 부키) 2007.10.23.  참벗사랑 2007/10/23 1629 79
205   [이 책은...] 나쁜 그리스도인 (Unchristian) (데이비드키네먼,게이브라이언/살림) 2009.05.18.  참벗사랑 2009/05/18 1300 92
204   [이 책은...] 나미야 잡화점의 기적 (히가시노 게이고/현대문학) 2016.05.11.  참벗사랑 2016/05/11 543 59
203   [이 책은...] 나를 위한 심리학 (이철우/더난출판) 2007.08.28.  참벗사랑 2007/08/28 1467 98
202   [이 책은...] 나는꼼수다 뒷담화 (김용민/미래를 소유한 사람들) 2011.10.28.  참벗사랑 2011/10/28 759 83
201   [이 책은...] 나는 왜 눈치를 보는가 (가토 다이조/고즈윈) 2007.12.12.  참벗사랑 2007/12/12 1614 74
200   [이 책은...] 나는 옳고 너는 틀렸다 (유창선/인물과사상사) 2021.05.26.  참벗사랑 2021/05/27 202 27
199   [이 책은...] 나는 아내와의 결혼을 후회한다 (김정운/쌤앤파커스) 2009.09.17.  참벗사랑 2009/09/17 1243 91
198   [이 책은...] 나는 동양사상을 믿지 않는다 (김경일/바다출판사) 2012.10.04.  참벗사랑 2012/10/04 555 53
197   [이 책은...] 나는 독신이다 (이봉호/스틱) 2016.09.16.  참벗사랑 2016/09/16 366 41
196   [이 책은...] 나는 당신의 말할 권리를 지지한다 (정관용/위즈덤하우스) 2009.12.30.  참벗사랑 2009/12/30 1155 79
195   [이 책은...] 나는 다른 대한민국에서 살고 싶다 (박에스더/쌤앤파커스) 2012.04.03.  참벗사랑 2012/04/03 639 71
194   [이 책은...] 나는 내 몸에 대해서는 기도하지 않습니다 (에이미케니/이레서원) 2023.09.23.  참벗사랑 2023/09/23 61 21
193   [이 책은...] 나는 까칠하게 살기로 했다 (양찬순/센추리원) 2014.06.12.  참벗사랑 2014/06/12 666 36

[이전 5개] [1].. 21 [22][23][24][25]..[26] [다음 5개]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero