-----

Category

  참벗사랑(2006-12-28 14:54:09, Hit : 1801, Vote : 100) 
 아이노꼬

어릴 때 구슬치기는 많은 남자애들의 대표적인 놀이였다.
구슬을 가지고 노는 놀이 중에 땅에 구멍을 몇 군데 파놓고 한 구멍에서 다른 곳으로 곧장 들어가면 계속 진행하는 게임이 있었다. (정확히 기억은 안 난다)
손에 흙이 잔뜩 묻었어도 친구들과 게임해서 이기는 재미로 시간이 얼마나 흘렀는지 몰랐었다.
그런데 당시 구슬은 어떻게 만들어지는지 잘 모르지만 크기가 다른 구슬에 비해 상당히 큰 왕구슬도 있었고 또 구슬 내부에 예쁜 무늬가 떠 있어 입체감이 느껴지는 것도 있었다.
그것을 우린 아이노꼬라고 불렀다. 당시 이것이 일본말인지는 몰랐었다.
보통 구슬보다는 예쁘기에 값어치가 더 있었다.
그런데 아버지랑 TV를 보다가 화면에 나온 혼혈인을 보고 "아이노꼬"라고 하시는 것을 들었다.
우리가 사용하는 구슬과 같은 이름의 단어라서 놀라 여쭤보니 바로 그 뜻이었다. "혼혈아"
일제시대를 사신 아버지는 자연스럽게 나온 용어였을 것이다.

사전에는 合いの子（あいのこ）: 튀기, 혼혈아, 잡종 이라고 써 있다.

그래도 이것은 섞여 있는 것이란 다소 부정적으로 들리는 게 사실이다.





151   [이 책은...] 처음 읽는 아프리카의 역사 (루츠판다이크/웅진지식하우스) 2007.01.18.  참벗사랑 2007/01/18 1779 82
150   [이 책은...] 남한산성 (김훈/학고재) 2007.06.10.  참벗사랑 2007/06/10 1780 82
149   [이 책은...] 만화로 배우는 경제, 소비자를 움직이는 경제 (정갑영/영진미디어) 2006.11.17.  참벗사랑 2006/11/17 1781 83
148   [이 책은...] 세계명화 비밀 (모니카 봄 두첸/생각의나무) 2007.05.24.  참벗사랑 2007/05/24 1783 73
147   [이 책은...] 유럽통합과 '민족'의 미래 (조홍식/푸른길) 2007.01.21.  참벗사랑 2007/01/21 1784 89
146   [이 책은...] 매직경제학 (오영수/사계절) 2008.02.02.  참벗사랑 2008/02/02 1784 87
145   [이 책은...] 미국제 영성에 속지말라 (마이클호튼/규장) 2005.09.20.  참벗사랑 2005/09/24 1790 85
144   [이 책은...] 의사가 말하는 의사 (인도주의실천의사협의회/부키) 2006.07.22.  참벗사랑 2006/07/22 1798 86
  [study...] 아이노꼬  참벗사랑 2006/12/28 1801 100
142   [이 책은...] 오 하느님 (조정래/문학동네) 2007.06.11.  참벗사랑 2007/06/11 1802 87
141   [참벗뉴스] 우리를 슬프게 하는 것들  참벗사랑 2004/10/16 1805 121
140   [이 책은...] 좁은문 (앙드레 지드/소담출판사) 2008.06.30.  참벗사랑 2008/06/30 1807 85
139   [이 책은...] 회계사 아빠가 딸에게 보내는 32+1통의 편지 (야마다 유/비룡소) 2007.12.21.  참벗사랑 2007/12/21 1808 93
138   [이 책은...] 축구의 사회학(리처드 줄리아노티/현실문화연구) 2005.08.28.  참벗사랑 2005/08/28 1810 89
137   [이 책은...] 세계명화 비밀2 (사라 카 곰/생각의나무) 2007.06.01.  참벗사랑 2007/06/01 1813 83
136   [참벗뉴스] 두부 도시락  참벗사랑 2005/07/06 1816 89
135   [이 책은...] 몽고반점 외(한강/문학사상사) 2005.03.05.  참벗사랑 2005/03/06 1821 84
134   [참벗뉴스] 바구니 건물  참벗사랑 2005/09/24 1822 76
133   [참벗뉴스] 도랑효과  참벗사랑 2006/12/29 1824 77
132   [TV에 대해] 드디어  참벗사랑 2005/07/30 1828 89
131   [이 책은...] 다산선생 지식경영법 (정민/김영사) 2007.07.03.  참벗사랑 2007/07/03 1828 96
130   [이 책은...] 지금, 니 생각을 영어로 말해봐! (김준용/윈타임즈) 2007.10.20.  참벗사랑 2007/10/20 1831 79
129   [이 책은...] 2007이상문학상작품집...천사는여기머문다(전경린 외/문학사상사) 2007.02.03.  참벗사랑 2007/02/03 1832 96
128   [이 책은...] 내 인생을 바꾼 한 권의 책 (잭캔필드,게이헨드릭스/리더스북) 2007.09.30.  참벗사랑 2007/09/30 1836 88
127   [참벗뉴스] 언론의 힘  참벗사랑 2005/12/22 1837 90
126   [이 책은...] 질병판매학 (레이 모이니헌,엘런 커셀스/홍혜걸(역)/알마) 2007.01.08.  참벗사랑 2007/01/08 1844 87
125   [이 책은...] 파로학번이 공오학번에게(도서출판 선배가후배에게) 2005.08.09.  참벗사랑 2005/08/09 1856 90
124   [이 책은...] 인물과 사상 33 (강준만 외/개마고원) 2005.02.11.  참벗사랑 2005/02/13 1858 95
123   [이 책은...] The Third Age (윌리엄새들러/사이) 2006.05.01.  참벗사랑 2006/05/01 1858 107
122   [이 책은...] 대중문화의 겉과 속 3 (강준만/인물과사상사) 2006.02.07.  참벗사랑 2006/02/07 1859 105
121   [이 책은...] 발칙하고 통쾌한 교사비판서 (로테퀸/황금부엉이) 2006.10.28.  참벗사랑 2006/10/28 1862 86
120   [TV에 대해] 프라하의 연인2  참벗사랑 2005/10/08 1865 103
119   [이 책은...] 젊은 날의 깨달음 (조정래 외/인물과사상사) 2005.06.20.  참벗사랑 2005/06/20 1869 95
118   [이 책은...] 경제학 콘서트 (팀 하포드/웅진) 2006.10.30.  참벗사랑 2006/10/30 1869 82
117   [참벗뉴스] 오늘 안 두가지 몰랐던 것  참벗사랑 2006/04/25 1870 77
116   [이 책은...] 인간사색 (강준만/개마고원) 2006.11.08.  참벗사랑 2006/11/08 1873 83
115   [이 책은...] 국가론 (플라톤 저/이환 역/돋을새김) 2007.01.17.  참벗사랑 2007/01/17 1875 89
114   [이 책은...] 매듭짓기 (이재철/홍성사) 2005.06.22.  참벗사랑 2005/06/22 1876 98
113   [이 책은...] 괴짜경제학 (스티븐레빗,스티븐더브너/웅진) 2005.07.16.  참벗사랑 2005/07/16 1877 91
112   [참벗뉴스] 세상의 중심에서 사랑을 외치다  참벗사랑 2004/10/26 1882 121

[이전 5개] [1]..[21][22] 23 [24][25]..[26] [다음 5개]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero