-----

Category

  참벗사랑(2006-12-28 14:54:09, Hit : 1800, Vote : 100) 
 아이노꼬

어릴 때 구슬치기는 많은 남자애들의 대표적인 놀이였다.
구슬을 가지고 노는 놀이 중에 땅에 구멍을 몇 군데 파놓고 한 구멍에서 다른 곳으로 곧장 들어가면 계속 진행하는 게임이 있었다. (정확히 기억은 안 난다)
손에 흙이 잔뜩 묻었어도 친구들과 게임해서 이기는 재미로 시간이 얼마나 흘렀는지 몰랐었다.
그런데 당시 구슬은 어떻게 만들어지는지 잘 모르지만 크기가 다른 구슬에 비해 상당히 큰 왕구슬도 있었고 또 구슬 내부에 예쁜 무늬가 떠 있어 입체감이 느껴지는 것도 있었다.
그것을 우린 아이노꼬라고 불렀다. 당시 이것이 일본말인지는 몰랐었다.
보통 구슬보다는 예쁘기에 값어치가 더 있었다.
그런데 아버지랑 TV를 보다가 화면에 나온 혼혈인을 보고 "아이노꼬"라고 하시는 것을 들었다.
우리가 사용하는 구슬과 같은 이름의 단어라서 놀라 여쭤보니 바로 그 뜻이었다. "혼혈아"
일제시대를 사신 아버지는 자연스럽게 나온 용어였을 것이다.

사전에는 合いの子（あいのこ）: 튀기, 혼혈아, 잡종 이라고 써 있다.

그래도 이것은 섞여 있는 것이란 다소 부정적으로 들리는 게 사실이다.





191   [이 책은...] 로스쿨의 영화들 (김성돈/효형출판) 2007.05.10.  참벗사랑 2007/05/10 1678 70
190   [이 책은...] 고슴도치의 우아함 (뮈리엘 바르메리/아르테) 2007.09.24.  참벗사랑 2007/09/24 1681 80
189   [이 책은...] 일쌍다반사 Best Collection (강풀/문학세계사) 2007.05.10.  참벗사랑 2007/05/10 1684 80
188   [이 책은...] 우리 까페나 할까? (김영혁,김의식,임태병,장민호/디자인하우스) 2008.08.07.  참벗사랑 2008/08/07 1689 74
187   [이 책은...] 초한지강의 (이중텐/에버리치홀딩스) 2007.08.04.  참벗사랑 2007/08/04 1691 85
186   [이 책은...] 스키너의 심리상자열기 (로렌 슬레이터/에코의서재) 2005.08.13.  참벗사랑 2005/08/13 1701 97
185   [이 책은...] 회계천재가 된 홍대리3 (손봉석/다산북스) 2008.11.20.  참벗사랑 2008/11/20 1702 103
184   [이 책은...] 대한민국 여자, 일촌을 움직여야 성공한다 (박상희/랜덤하우스중앙) 2006.07.19.  참벗사랑 2006/07/19 1703 77
183   [이 책은...] 기독교성서의 이해 (김용옥/통나무) 2007.07.11.  참벗사랑 2007/07/11 1721 73
182   [참벗뉴스] Every person has a story  참벗사랑 2007/02/03 1722 101
181   [이 책은...] 자신감 (전병욱/규장) 2007.05.09.  참벗사랑 2007/05/09 1724 81
180   [참벗뉴스] 여기 오는 분들 중에도  참벗사랑 2005/09/15 1725 85
179   [TV에 대해] 프라하의 연인  참벗사랑 2005/09/25 1728 82
178   [이 책은...] 휴먼스킬 (다고 아키라/스타북스) 2007.11.07.  참벗사랑 2007/11/07 1729 97
177   [TV에 대해] 비기너  참벗사랑 2006/08/29 1733 78
176   [TV에 대해] trick  참벗사랑 2006/10/07 1734 78
175   [참벗뉴스] 넘 우스워서^^  참벗사랑 2005/06/16 1737 84
174   [이 책은...] 결정적 순간의 대화 (게리 패터슨 외/시아출판사) 2007.09.08.  참벗사랑 2007/09/08 1737 86
173   [이 책은...] 금난새와 떠나는 클래식 여행 (금난새/생각의나무) 2007.05.11.  참벗사랑 2007/05/11 1742 83
172   [이 책은...] 대학생 글쓰기 특강 (강준만/인물과사상사) 2007.04.19.  참벗사랑 2007/04/19 1744 80
171   [참벗뉴스] 이해할 수 없는 하나님  참벗사랑 2007/02/17 1745 78
170   [TV에 대해] 결혼못하는남자  참벗사랑 2006/08/29 1747 76
169   [이 책은...] 바람의 딸, 걸어서 지구 세바퀴 반2 중남아메리카 알래스카 (한비야/푸른숲) 2007.11.09.  참벗사랑 2007/11/09 1748 74
168   [참벗뉴스] 첫사랑  참벗사랑 2005/08/15 1749 90
167   [TV에 대해] 내가 걷는 길 僕の歩く道  참벗사랑 2006/11/18 1749 90
166   [TV에 대해] 여름, 이별이야기  참벗사랑 2005/08/20 1751 84
165   [TV에 대해] 바다가 하는 말  참벗사랑 2006/08/20 1755 72
164   [이 책은...] 런치타임경제학 (스티븐렌즈버그/바다출판사) 2005.07.05.  참벗사랑 2005/07/05 1758 94
163   [TV에 대해] 강태영의 1년만의 등장  참벗사랑 2005/07/30 1762 91
162   [이 책은...] 강남, 낯선 대한민국의 자화상 (강준만/인물과사상사) 2006.11.17.  참벗사랑 2006/11/17 1763 78
161   [이 책은...] 2008이상문학상작품집 '사랑을 믿다' 외 (권여선 외/문학사상사) 2008.02.08.  참벗사랑 2008/02/08 1763 101
160   [study...] 간단한 CVP분석문제^^  참벗사랑 2006/12/01 1767 84
159   [이 책은...] 엔터테인먼트 경제학 (정해승/휴먼비즈니스) 2006.11.15.  참벗사랑 2006/11/15 1769 85
158   [이 책은...] 사랑의 경제학 (하노 벡/더난출판) 2007.06.14.  참벗사랑 2007/06/14 1769 98
157   [TV에 대해] 가을소나기  참벗사랑 2005/09/29 1770 76
156   [이 책은...] 살아 있는 동안 크리스천이 꼭 해야 할 33가지 (이대희/브니엘) 2007.01.11.  참벗사랑 2007/01/11 1771 81
155   [참벗뉴스] 몰라도 되지만  참벗사랑 2005/09/23 1774 84
154   [이 책은...] 러셀 vs 루이스  참벗사랑 2006/11/17 1775 91
153   [이 책은...] 마음을 사로잡는 파워스피치 (김은성/위즈덤하우스) 2007.05.09.  참벗사랑 2007/05/09 1776 79
152   [참벗뉴스] thinkfree  참벗사랑 2006/09/06 1777 73

[이전 5개] [1]..[21] 22 [23][24][25]..[26] [다음 5개]
 

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by zero